C'est le printemps !!! お花見した、桜を見に行った!!!

Publié par Eric Roche jeudi 29 mars 2007






Aujourd'hui, ce fut une très belle journée ensoleillée ! Ça y est le printemps est arrivé, il a fait si beau. Il a fait 24°C cet après-midi et le ciel était d'un bleu ! Au Japon, le début du printemps est une véritable fête. Il y a ce que l'on appelle "faire le Hanami", ce qui veut dire littéralement "aller voir les fleurs" sous-entendu les fleurs de cerisiers bien sûr. C'est quelque chose de typiquement japonais, une petite cérémonie en soi à savourer entre amis, en famille ou entre collègues de bureau. Les gens prennent un peu de temps pour se retrouver sous les cerisiers, en pique-niquant, pour passer une après-midi ou quelques heures. Pour tout le monde c'est la joie et un hymne à la beauté que l'on photographie de bon coeur. Traditionnellement, pour un Japonais la fleur de cerisier symbolise la beauté et donc l'éphémère. Un tel spectacle n'est visible qu'une fois l'an et ici on apprécie vraiment ce festival de couleur, même dans une grande ville.

0 Responses to C'est le printemps !!! お花見した、桜を見に行った!!!